Urban Nests, Homes for Sparrows | dom - arquitectura
Urban Nests - Come back sparrows!
Design: Mikel Elorduy, Blanca Elorduy and Pablo Serrano
Place: Barrio de Gracia, Barcelona
Material:
We have used handmade wood nests painted with ecological paint. We thought the composition with three natural colors (green, yellow and brown), trying to give the wall a nature appearance.
History:
One day someone made a wall, it was cold, sad and dead,
over time, the sparrows made it his home.
They lived there, raising, flying, singing,
and the wall became something joyful and full of life!
But one day, someone decided to restore the wall,
and plug all the holes where the sparrows lived,
the wall turned to gray, cold and sad!
Then we showed up,
and decided to put colored nests where the holes were,
and asked the sparrows to come back,
and they have come back!!
We give them the nests,
they give us everything else,
and the city appreciate it!
Nidos Urbanos - Gorriones Volved!
Diseño : Mikel Elorduy, Blanca Elorduy y Pablo Serrano
Lugar : Barrio de Gracia, Barcelona
Material : Hemos usado unos nidos hechos de madera y pintados con pintura ecológica y natural. Utilizando 3 colores en la composición del conjunto (amarillo, verde y marrón), le intentamos dar una apariencia natural a la nueva fachada.
Historia:
Un día alguien hizo un muro, era frio, triste y muerto,
con el tiempo, los gorriones hicieron de él, su casa.
Vivían allí, criaban, volaban, cantaban,
y el muro se convirtió en algo alegre y lleno de vida!
Pero un día alguien decidió restaurar el muro,
y tapar todos los agujeros donde vivían los gorriones,
el muro volvió a ser gris, frio y triste!
Entonces aparecimos nosotros,
y decidimos poner nidos de colores donde antes habían agujeros,
y les pedimos a los gorriones que volvieran,
y han vuelto!!!!
Nosotros les regalamos los nidos,
ellos nos regalan todo lo demás,
y la ciudad nos lo agradece!
0 Response to "Urban Nests, Homes for Sparrows | dom - arquitectura"
Post a Comment